Amúgy kimaradt az "Oh, my God !", "He's right behind me, isn' he ?" és a "You don't have to do this", ha már itt tartunk, valamint az amerikai filmekben LEGTÖBBSZÖR elhangzó mondat, az "I love you".
Everything is going to be alll right.
I have a bad feeling about this.
Put your gun down! (Give me your gun)
Be careful! válasz: Don't worry, I can take care of me.
Don't be afraid, I won't hurt you.
Is this thing alive?
Let's go, I buy you dinner.
Are you OK? Yeah i'm fine.
gyerekeknek: Eat your vegetables/cereals.
I'm hooome!
Kiss daddy/mommy good bye.
There must be an other way to get out from here.
I'll make it up to you.
Come on, you can do it.
Take the girl and go back. I'll catch you up later.
Give me a second chance.
Ez tényleg vicces, főleg, mert mi valószínűleg sohasem, vagy életünk során max. egyszer mondjuk haverunknak, hogy "szarul nézel ki", vagy a kedvesünknek, hogy "szeretlek", és ebből kiindulva bizonyára mások, más helyzetekben szintén kb. ilyen gyakorisággal tesznek így, következésképpen elmondható, hogy teljesen irreális, hogy különböző filmekben ezek a mondatok sokszor elhangozzanak. Mondjanak inkább olyan elcsépeltségeket, hogy "az incepció során tartani kell a tudatalatti projekcióitól, és egyébként is, ahhoz, hogy sikeresen végrehajtsuk, két álomszinttel lejjebb kell menni, és az már olyan instabil" - egyértelmű, hogy az a film sokkal kúlabb, amiben ilyeneket mondanak, mint ilyen bugyutaságokat, hogy "szeretlek".
Are you OK? (@Dr. Schwanzkopf Rudolf:) Ez mindenképpen dobogós. Főleg a felrobbanó repülőről a tengerbe esett, majd egy cápa által megkóstolgatott alaktól kérezik meg a mentőcsónakban.
Az I love you a másik dobogós. Telefonon való elköszönésként használják az USÁ-ban, úgy látszik. Minden egyéb esetben elköszönés nélkül leteszik a kagylót.
@zaturek: Ez jó. Eszembe juttat egy régebbi filmekben, főleg régebbi korban játszódó filmekben szokásos mondatot. "Kérem, jöjjön azonnal! Valami szörnyű dolog történt!" Az illető esetleg percekig találgathatja, hogy mi isten történt, pedig a hívó mondhatta volna azt, hogy "Kérem, jöjjön az azonnal! Mr. Morris meghalt!"
@Androsz: Ja. :) És ezen még szoktak egyet csavarni. A két szereplő ezek után konflisra száll, aztán átkelnek egy folyón, átgyalogolnak egy erdőn, ki a rétre, aztán a főhős már kicsit türelmetlenül megkérdezni: "A pokolba is, elárulná végre, hová megyünk?" És amint ezt kimondja, a másik halálra dermedten mutat valamire: "Nézze!".
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
HAL 9000 2010.12.28. 11:28:39
nyomasek_bobo · http://sopron.e-cafe.hu 2010.12.28. 12:26:52
- De szarul nézel ki! Iszol te rendesen?
HúszTíz 2010.12.28. 13:29:24
peti papagáj 2010.12.28. 14:45:04
nem lenne szabad moziba engedni ingerküszöb nélküli embereket
HúszTíz 2010.12.28. 15:15:26
www.Bisex.hu · http://www.bisex.hu/aff/99e46a59d4f8188eda373d36ecd8cc3a 2010.12.28. 16:06:14
Dr. Schwanzkopf Rudolf 2010.12.28. 16:10:06
Everything is going to be alll right.
I have a bad feeling about this.
Put your gun down! (Give me your gun)
Be careful! válasz: Don't worry, I can take care of me.
Don't be afraid, I won't hurt you.
Is this thing alive?
Let's go, I buy you dinner.
Are you OK? Yeah i'm fine.
gyerekeknek: Eat your vegetables/cereals.
I'm hooome!
Kiss daddy/mommy good bye.
gothmog 2010.12.28. 16:13:24
-Storm is coming.
Dr. Schwanzkopf Rudolf 2010.12.28. 16:15:06
:)
gothmog 2010.12.28. 16:15:28
Dr. Schwanzkopf Rudolf 2010.12.28. 16:24:26
Baldvogel 2010.12.28. 16:25:45
Llew 2010.12.28. 16:27:24
igyál még egy sört, attól majd jobban leszel :D
kalandlövész · http://kalandloveszet.hu 2010.12.28. 16:28:06
Napiframe · http://napiframe.blogspot.com 2010.12.28. 17:14:20
Mondjuk sztem a "directed by"-t többet mondják.
Dr. Schwanzkopf Rudolf 2010.12.28. 18:01:55
I'll make it up to you.
Come on, you can do it.
Take the girl and go back. I'll catch you up later.
Give me a second chance.
bogyóka 2010.12.28. 18:06:44
:)
Androsz · http://wikipedia.blog.hu/ 2010.12.28. 18:13:05
Az I love you a másik dobogós. Telefonon való elköszönésként használják az USÁ-ban, úgy látszik. Minden egyéb esetben elköszönés nélkül leteszik a kagylót.
Androsz · http://wikipedia.blog.hu/ 2010.12.28. 18:14:54
Abban az évente kettőben?
hallari 2010.12.28. 18:24:04
zaturek 2010.12.28. 18:44:40
Androsz · http://wikipedia.blog.hu/ 2010.12.28. 18:52:35
zaturek 2010.12.28. 19:14:02
Androsz · http://wikipedia.blog.hu/ 2010.12.28. 20:11:28
nyomasek_bobo · http://sopron.e-cafe.hu 2010.12.28. 23:15:16
algi 2012.05.11. 16:48:23